Revista 11

16-17 / 48

16 COPA/17
actualidad actualidad
HOMENAJES a ingenieros de caminos,
canales y puertos aragoneses
A lo largo del año 2016, el Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales
y Puertos deAragón ha homenajeado a tres destacados ingenieros
aragoneses: JoséAntonio Jiménez Salas, José Torán Peláez y Mariano
Carderera Ponzán.
El Colegio de Ingenieros de Cami-
nos, Canales y Puertos de Aragón
ha organizado varios actos para
recordar los principales hitos en la tra-
yectoria de los ingenieros aragoneses
José Antonio Jiménez Salas, José Torán
Peláez, cuando se cumplen 100 años
de su nacimiento, y Mariano Carderera
Ponzán, en el centenario de su falleci-
miento.
José Antonio
Jiménez Salas
José Antonio Jiménez Salas nace en la
ciudad de Zaragoza el día 10 de marzo de
1916. Ingeniero de Caminos, Canales y
Puertos, fue un pionero en su tiempo. In-
trodujo en España la ciencia de la mecá-
nica del suelo. Está considerado el padre
de la Geotecnia en España. Como inge-
niero asesoró en la resolución de muchos
de los problemas de cimentación de las
grandes obras (centrales nucleares, pre-
sas, túneles, viaductos, etc.) construidas
entre los años 50 y 80 del siglo pasado.
Ejemplos de algunas de estas obras son
las cimentaciones de las centrales de Zo-
rita, Santa María de Garoña, Almaraz y
Lemóniz o la presa de El Atazar (Ma-
drid), el puerto de Santos (Brasil), o las
montañas del Jura y los dos anillos del
CERN (Ginebra). Como profesor era co-
nocido por sus dotes docentes y la cla-
ridad de sus exposiciones. Formó toda
una escuela de geotécnicos que ocuparon
muchas de las cátedras de Geotecnia que
se fueron creando en distintas Escuelas
de Ingeniería y Arquitectura de España.
Han convocado el homenaje el Colegio
de Ingenieros de Caminos, Canales y
Puertos, la Universidad Politécnica de
Madrid y el Cedex, con el apoyo de la
Fundación Caminos y el patrocinio de
Acciona. El homenaje se planteó en Za-
ragoza con una jornada dedicada a glosar
la figura de D. José Antonio desarrollada
a lo largo de toda la mañana, continuán-
dose por la tarde con un acto en la casa
donde nació, seguido del descubrimien-
to de una placa conmemorativa. Se cuen-
ta con la presencia institucional del Go-
bierno de Aragón, el Ayuntamiento de
Zaragoza y la Universidad de Zaragoza.
La jornada matutina contó con 211 per-
sonas inscritas y se desarrolló en el Salón
Rioja del Patio de la Infanta de Ibercaja.
La apertura de la jornada estuvo a cargo
de Juan Antonio Santamera (presidente
del Colegio), Manuel José López (rector
de la Universidad de Zaragoza), Carlos
Conde (rector de la Universidad Politéc-
nica de Madrid), Mariano Navas (Director
del Cedex) y José Javier Mozota (decano
del Colegio en Aragón). A continuación
Alcibíades Serrano realizó la ponencia ti-
tulada “Origen de la Geotecnia española”.
El acto continuó con la mesa dedicada a
la figura de D. José Antonio como “In-
vestigador, consultor y docente”. Hizo de
moderador Rafael López Guarga (vocal
del Colegio en Aragón) y tuvo como po-
nentes a Carlos Oteo (“Actividad inves-
tigadora en el Cedex”), Manuel Lloréns
(“Actividad profesional en Entrecanales”)
y Antonio Soriano (“Docencia en la Es-
cuela de Caminos”).
Tras el descanso, se constituyó la mesa de-
dicada a la “Participación en sociedades
científicas” de D. José Antonio. Las tareas
de moderador las llevó a cabo Juan Ramón
López Laborda (vicedecano del Colegio
en Aragón) y actuaron como ponentes
César Sagaseta (“Sociedad de Mecáni-
ca del Suelo”), Claudio Olalla (Sociedad
de Mecánica de Rocas”), Antonio Gens
Texto: Colegio de Ingenieros de Caminos,
Canales y Puertos de Aragón.
(“Sociedad Internacional de Mecánica del
Suelo e Ingeniería Geotécnica”) y Eduar-
do Alonso (“Profesor y académico”).
La última mesa giró alrededor de “La
estela de D. José Antonio”. Actuó de mo-
derador Fernando Pardo de Santayana y
fueron ponentes Enrique Castillo (“José
Antonio Jiménez Salas, el Maestro”), En-
rique Dapena (“Algunos recuerdos de En-
rique Dapena”), José Luis de Justo (“Mis
vivencias académicas y profesionales con
el profesor Jiménez Salas”), Luis Fort (“Un
auténtico Doctor”), José María Rodríguez
(“Algunos recuerdos e impresiones sobre
Jiménez Salas”), Manuel Romana (“Mis
recuerdos de Jiménez Salas”) y el propio
moderador (“El laboratorio de Geotec-
nia del Cedex en los tiempos recientes”).
Javier Jiménez, hijo de D. José Antonio,
pronunció unas “Palabras de la familia”.
La clausura de la jornada estuvo a cargo
de José Luis Soro (consejero de Vertebra-
ción del Territorio, Movilidad y Vivienda
del Gobierno de Aragón), Juan Antonio
Santamera (presidente del Colegio), Ma-
riano Navas (director del CEDEX), José
Javier Mozota (decano del Colegio en
Aragón) y Juan Ramón López Laborda
(vicedecano del Colegio en Aragón).
Por la tarde se desarrolló un acto en la
casa natal de D. José Antonio, situada en
el número 8 de la calle de San Andrés,
propiedad de la Casa de Ganaderos, ins-
titución fundada en el año 1218. El acto
fue presidido por Pedro Santisteve (al-
calde de Zaragoza), Manuel José López
(rector de la Universidad de Zaragoza) y
Juan Antonio Santamera (presidente del
Colegio), e intervinieron Antonio Sie-
rra (presidente de Casa de Ganaderos) y
Armando Serrano (director de la Funda-
ción Casa de Ganaderos).
Terminado el acto se descubrió en la fa-
chada de la Casa de Ganaderos, por del
alcalde de Zaragoza, una placa conme-
morativa del nacimiento de D. José An-
tonio, obra del escultor Frank Norton,
realizada en piedra del país. Con motivo
del homenaje se ha publicado un número
monográfico de la Revista de Obras Pú-
blicas que recoge las ponencias de la jor-
nada. La coordinación del homenaje ha
estado a cargo de Antonio Soriano y Juan
Ramón López Laborda.
José Torán Peláez
José Torán Peláez nace en la ciudad de
Teruel el 10 de agosto de 1916. Ingeniero
de Caminos, Canales y Puertos, insólito,
singular y polifacético. Constructor de
grandes presas y obras hidráulicas, pri-
mer ingeniero-consultor del país, pio-
nero en la actividad internacional de la
profesión en países como Irak o China,
inventor del tetrápodo para la construc-
ción de rompeolas, presidente de la Co-
misión Internacional de Grandes Presas,
mecenas de importantes escritores y ar-
tistas.
Siempre hizo gala de sus raíces turolenses
y escribió que “…Haber nacido en Teruel
es algo inusitado. Las gentes normalmen-
te se quedan estupefactas al conocer esta
dimensión de la propia personalidad. Ser
de Teruel imprime carácter; el carácter
de una minoría mínima y selectísima.
Los hombres de Teruel tenemos que, im-
perativamente, considerarnos en cierto
modo, como ciudadanos de Atenas; de
una Atenas nada apolínea, y capaces de
dar puntas raciales tan violentas como el
pico de Javalambre…”
El homenaje se concretó en la jornada
“José Torán, homenaje en el centenario
de su nacimiento” que se realizó el día 10
de noviembre de 2016 en la Cámara de
Comercio de Teruel. El acto lo presentó
Ismael Villalba (representante provincial
del Colegio en Teruel), quien llevó a cabo
la primera intervención titulada “José
Torán Peláez. Un ingeniero insólito, un
turolense internacional”. A continuación
intervino José Polimón (vicepresidente
del Colegio y presidente del Comité Na-
cional Español de Grandes Presas). Con-
tinuó el acto con Jesús Iranzo (ingeniero
de Caminos, Canales y Puertos) hablan-
do sobre “El arte de las presas”.
José Javier Mozota (decano del Colegio
en Aragón) hizo una intervención par-
tiendo del artículo de J. Alberto Herreras
“José Torán y el Libro del Ebro”. Tras las
palabras de una representante de la fami-
lia, el acto fue clausurado por Raimundo
Lafuente (presidente de la Confederación
Hidrográfica del Ebro) y por María Án-
geles Ureña (presidenta de la Confedera-
ción Hidrográfica del Júcar).
En el acto estuvieron presentes hijos y fa-
miliares de José Torán, José María Valero
(subdelegado del Gobierno en Teruel) y Je-
sús Fuertes (primer teniente de alcalde del
Ayuntamiento de Teruel). A la jornada asis-
tieron 80 personas. La coordinación del ho-
menaje ha estado a cargo de Ismael Villalba.
Mariano
Carderera Ponzán
Mariano Carderera Ponzán nace en la ciu-
dad de Huesca el 6 de diciembre de 1846.
Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos
y Arquitecto, destaca como ingeniero por
las magníficas obras que realizó, acudien-
do a la innovación de procedimientos y
materiales, y como arquitecto por la be-
lleza de los edificios que construyó, utili-
zando para ello magistralmente los estilos
neoclásico, ecléctico o modernista.
Pero su actividad más importante fue dar
a conocer la técnica más avanzada que
había en aquella época, tanto en el cam-
po de la ingeniería civil como en el de la
arquitectura, a lo que dedicó toda su vida
profesional. Para ello se valió sobre todo
de su cátedra de Arquitectura y Dibujo y
de la revista Anales de la Construcción y
de la Industria. También escribió algunos
artículos de contenido técnico en la Re-
vista de Obras Públicas.
El homenaje ha consistido en la publica-
ción de un documentado artículo titulado
“Centenario del fallecimiento de Mariano
Carderera Ponzán, ingeniero de Caminos
y arquitecto (1846-1916)”, del cual es au-
tor Ángel Hernando del Cura, ingeniero
de Caminos, Canales y Puertos. Su publi-
cación se ha llevado a cabo en el número
especial de San Lorenzo del Diario del Alto
Aragón del año 2016 y en la Revista de
Obras Públicas del mes de octubre de 2016.
Públicoasistenteala jornada. PúblicoasistentealactoenlaCasadeGanaderos.
Públicoasistenteala jornada.
invierno2017