34 / 44
[34]
Sección Científica
efectos sobre los vasos sanguíneos,
el corazón y el músculo esquelético
[1]
.
Al año siguiente comenzó a venderse
en Alemania un “extracto líquido adre-
nal” como preparado hemostático de
aplicación tópica, sobre la base de su
acción vasoconstrictora.
Diversos grupos de investiga-
ción indagaron la naturaleza quími-
ca de la entonces misteriosa sus-
tancia. Tras varios intentos fallidos,
Sigmund Fränkel
, en Viena, dedu-
que denominó
suprarrenina
, y que se
mostró suficientemente estable para
que
Farbwerke Höchst
la comercia-
lizase como preparado hemostáti-
co tópico. En aquellos años, apenas
existían restricciones legales para la
comercialización y venta de prepara-
dos con actividad farmacéutica. Esta
actitud, que hoy día calificaríamos
temeraria, hizo posible el descubri-
miento de importantes medicamen-
tos, pero también dio origen a nota-
bles fraudes.
A
drenalina
es una hormona
sintetizada por las glándu-
las suprarrenales. Etimoló-
gicamente proviene del latín:
ad
(junto a),
renis
(riñón),
al
(relativo a),
e
-ina
(sufijo que se aplicaba a todas
las sustancias que se aislaban de
fuentes naturales).
La etimología de
Epinefrina
procede
del griego:
epi-
(sobre),
nefron
(riñón),
e
-ina
(sufijo de cualquier sustancia de
origen natural, no sintética).
Adrenalina
y
Epinefrina
son heteró-
nimos de la misma entidad quími-
ca, usándose uno u otro nombre en
función de la etimología aplicada.
Epinefrina
es el nombre
USAN
(
Uni-
ted States Approved Name
).
Adrena-
lina
es el nombre
BAN
(
British Appro-
ved Name
). De hecho,
Adrenalina
fue
nombre registrado cuando el japonés
Jokichi Takamine
consiguió la paten-
te de síntesis de
Epinefrina
.
En los siguientes párrafos usare-
mos
Adrenalina
o
Epinefrina
de modo
indistinto.
¿Cómo se aisló la Epinefrina (Adre-
nalina)?
En 1894,
George Oliver
y
Edward
Schäfer
, a la sazón en el laboratorio de
fisiología del
College of London,
pre-
paraban extractos fluidos de glándu-
las adrenales usando sencillos disol-
ventes, agua, alcohol o glicerol. Cuan-
do estos extractos se administraban
per os
a diversos animales de labo-
ratorio, daban cuenta de poderosos
Adrenalina. Su historia
José Manuel López Tricas
y
Ángela Álvarez de Toledo Bayarte
,
farmacéuticos
.
ADRENALINA (EPINEFRINA)
(R)-4-1-(1-hidroxi-2-(metilamino)etil)benceno-1,2-diol
jo acertadamente que la sustancia
en cuestión respondía a los ensayos
analíticos de la función
amina
y la
estructura
catecol
[2]
(
1,2-dihidroxi-
bencénica
).
Otto von Fürth
, en la Universidad
de Estrasburgo, preparó un quela-
to de esta sustancia con hierro, a la
Entre tanto, en la Universidad de
Bal-
timore
, Estados Unidos,
John Abel
había aislado la sustancia en for-
ma sulfato, bautizándola como
Epi-
nefrina
(etimológicamente “sobre el
riñón”, porque se aislaba de glándu-
las situadas sobre los riñones, deno-
minadas por tanto glándulas supra-
rrenales).
ADRENALINA
(R)-4-(1-hidroxi-2-metilamino)etil)benceno-1,2-diol
Estructura
catecol
(1,2-dihidroxibenceno)